Прислів'я про кохання і не тільки в російській мові

Anonim

Багатий і різноманітний російську мову. Мова російська рясніє різними крилатими фразами, прислів'ями, приказками та примовками. Прислів'я про кохання, сімейного життя, добро і зло - досвід народів, який він передає з покоління в покоління. Прибігає сучасна людина, в еру комп'ютерів і сенсорів, до «дідівським навчань», чи використовує в своїй промові фольклор ?! І чи можуть називатися великим народом люди, які забули настанови предків, навіть в такій «побутової манері»? ..

Прислів'я і приказка. знайди відмінності

У своїй промові російський людина звикла вживати прислів'я та приказки, надаючи емоційне забарвлення і «таємний» сенс своїх слів. Дуже міцно влаштувалися в нашій культурі прислів'я про любов, дружбу, праці, добро і зло. Всім зі шкільної лави відомі такі вирази, як «без праці не виловиш і рибку зі ставка» або «ведмежа послуга». Кожен з нас хоча б раз використовував вираз «гроші на вітер» або «стислість - сестра таланту».

Image

Звичайно, ніхто не замислюється, що з цього є прислів'ям, а що приказкою. Згодом ці межі дуже розмилися, і тільки словник може внести ясність.

Прислів'я - самостійне вислів, що передає зміст і мудрість. Найчастіше слова прислів'я заримовані, дуже прості і лаконічні. Вони легко запам'ятовуються і використовуються як незалежні фрази. Мудрість і істина, перевірені поколіннями, передаються в прислів'ях: «Краще один раз побачити, ніж сто разів почути».

Приказка - слово або словосполучення, яке входить до складу пропозиції. Хоча його також можуть використовувати як самостійне вираз, з «тінню недомовленості» в кінці. Приказки покликані підкреслювати емоції мовця, нерідко вони мають іронічний характер. Зазвичай приказка не містить ніякої повчально навантаження і може бути легко видалена або замінена в реченні. З ними мова стає жвавіше: «кіт наплакав», «валяти дурня».

Роль прислів'їв та приказок

Оскільки прислів'я несуть досвід поколінь, вони в першу чергу покликані підтримувати, втішати і підказувати людині напрямок. Прислів'я не виникли з нізвідки, вони засновані на реальних повторюваних випадках і являють собою висновок, до якого людині будь-яких політичних і релігійних поглядів краще прислухатися. Прислів'я про добро і любов, родину і праці передаються від батька до сина.

Image

Приказки також закріплювали свою популярність роками. Вони прикрашають, привносять різноманітність в мова і є культурною спадщиною народу.

Прислів'я та приказки про кохання

«Серцю не накажеш» або «Насильно милим не будеш» - навряд чи знайдеться в Росії людина, що не чула цих фраз, а й почути їх на свою адресу ніхто не побажає.

Народ любить спостерігати і коментувати в тому числі і відносини сторонніх людей. Щось приховати від людей навіть в рамках сімейного вогнища дуже непросто. Сімейні стосунки і відносини закоханих завжди були предметом заздрості, рад і розмов. На підтвердження того перевірені століттями прислів'я і приказки про кохання: «чоловік і дружина - одна сатана», «любов до гроба - дурні обидва», «любов зла - полюбиш і козла», «куди голка, туди й нитка», «чоловік без дружини - що гусак без води », « милі сваряться - тільки тішаться », « з милим рай і в курені », « любові всі віки покірні ».

Image

Мудрі прислів'я про любов, сімейному житті, вірності і дружби не раз вимовлялися закоханими як клятва, як прохання, пояснення або попередження. Найпоширеніші: «любов не картопля - не викинуть в віконце», «стерпиться - злюбиться», «любов за гроші не купиш», «скажи, хто твій друг, і я скажу, хто ти», «друзі пізнаються в біді».

Прислів'я та приказки про добро

Багато що змінюється з роками, але основні поняття непорушні. Прислів'я про добро і любов - тому підтвердження. Куди б не йшов прогрес, як би не розширювалися рамки моралі і чим би не захоплювався сучасна людина, тяга до добра завжди залишається близькою і важливою для нього.

Якщо говорити про народних переказах на цю тему, відразу згадуються такі: «від добра добра не шукають», «світ не без добрих людей», «немає лиха без добра», «добре тому добро робити, хто пам'ятає».

Батьківська любов окремою темою проходить в прислів'ях і приказках. Хоча вони рідше бувають на слуху, але істина в них помічена дуже тонко: «при сонечку тепло, при матері добро», «малі дітки - малі бедки, великі діти - великі клопоти», «будь-якої матері своє дитя мило».

Приказки та прислів'я про любов інших країн

Деякі висловлювання прийшли до нас з інших культур і є надбанням інших народів, але настільки міцно пустили коріння в нашу культуру, що багато хто навіть не знають, звідки вони.

«У любові, як на війні, всі засоби хороші» - слова, що прийшли з Англії.

«Щоб зрозуміти батьківську любов, треба виростити власних дітей» - японське прислів'я.

«Люби того, хто любить тебе» - відображення ставлення людини до любові в Монголії.

Приказки та прислів'я про любов, дружбу, сім'ї та інших важливих поняттях передаються з покоління в покоління. Це мудрість і істина, перевірені століттями. З ними жили наші предки, і наступним поколінням вони також перейдуть у спадок.

Image

Світ змінюється, культурний багаж поповнюється, але базова основа залишається. Буває, не потрібно зайвих слів, достатньо однієї точної і міткою фрази, щоб відобразити відношення або стан людини. Читайте, звертайте увагу на слова в розмові і почуті по телевізору, запам'ятовуйте і вживайте прислів'я і приказки. Користуйтеся багатством російської мови і досвідом поколінь, оскільки «всі ми - діти землі Руської».

Цікаві статті

Η βιογραφία του Denis Okan

Τα δίδυμα μανιταριών είναι επικίνδυνα δασικά δώρα

Μορφές μνημείων στον τάφο: κλασικό, ασυνήθιστο και πραγματικά εκπληκτικό

Kaluga, μουσείο τέχνης: διεύθυνση, ώρες λειτουργίας, εκθέσεις, κριτικές